|
金曜日(Friday)私は、今年、この会社に入社したの。 (入社する:to join this company) 毎日、忙しい。 でも、楽しいこともあるの。 それは、彼と一緒に働けること。 (一緒に:together) 彼は、私と一緒に、今年、入社したの。 でも、彼は、二つ年上。 (年上:older) 私は、彼が好き。 でも、私は、そのことを話していないの。 私は、自分の気持ちを彼に話していないの。 今日は金曜日。 明日は休み。 だから、私は、彼に言いたかったの。 ……明日、一緒に遊びに行こうって。 でも、言えなかった。 今週、ずっと、同じことを考えていたの。 ……今度の土曜日に、一緒に遊びに行こうって。 でも、言えなかった。 もう、金曜日。 その金曜日も終わって行く。 五時になって、みんな帰って行く。 でも、私は、まだ、働いている。 彼が立ち上がった。 「おさき」 (おさき:先に帰ります) 彼は、笑顔で私に言った。 (笑顔で:with a smile) 彼が帰って行く。 でも、私は、まだ、仕事があるの。 私は、一人で、仕事をしている。 ……ああ、彼が帰って行く。 ……ああ、一日が終わって行く。 ……ああ、一週間が終わって行く。 私は、一人で、仕事をしている。 ……どうして、彼に言えなかったのだろう。 ……どうして、私は、一人なのだろう。 やっと、仕事が終わった。 もう、誰も、いない。 私は、部屋の電気を消した。 外は暗かった。 私は、玄関を出ようとした。 すると、そこに、人が立っていた。 彼だった。 彼が、そこで、私を待っていた。 (待つ:to wait) 彼は言った。 「駅まで、一緒に行こう」 私は答えた。 「うん。…… ……あのね、……明日ね……」
|
|